埃森,一个初夏的童话
 

——埃森 Reifen Show 嘉诺领队刘吉手记

 

题记:

 

10月,寒风和雪片撕裂着杜塞尔多夫的空气,越发绵长的黑夜把莱茵河周围的树林笼罩。

 

海涅从没过脚踝的积雪中拔出一条腿,接着又重新踏入冰冷刺骨的泥淖。而这时,却听到弹竖琴的姑娘唱

 
  起了老掉牙的“断念歌”。  
 
  冬天的童话,充满愤怒与苦难,在诗人回乡的旅途上沿路展开。
 
 
  而这与我们看到的,是多么的不同。
 
 

展 前

 
 
 

曾有人介绍说,埃森是一个偏僻的小镇,却也听有人说,埃森是德国排得上名的大城市。而抵达埃森前,我们都只知道,埃森不是像法

 
  兰克福、柏林或者汉堡那样,是一个家喻户晓的地方。  
 
  ——“世界上最有名的巧克力都在德国,好吃又不贵!”导游如是说。
 
 
  “那德芙也很便宜吧?”
 
 
 

“德芙?谁吃那种玩意儿啊!”

 
 
  导游鄙夷的口吻让大家一愣。
 
 
  ——“这里就是莱茵河,大家拍照留念吧!”
 
 
 

莱茵河?

 
 
 

顺着导游的手,我们的目光移向一条水质混黄、几乎填满游船却毫无特色的河流,又一愣。

 
 
 

——“李导,这里的奔驰宝马应该没有国内那么贵吧?”大家很感兴趣。

 
 
 

“嗨,便宜!杜塞尔多夫的皇帝大道上一水儿名车,奔驰宝马这样的,根本没脸在那边开!”

 
 
 

这句话后就是一片沉默了。

 
 
 

看起来,之前我们没有人真正了解德国,于是,初到这片洒满阳光的被绿林覆盖的国度,我们的“德国原始印象”都在面临全盘颠覆的

 
  考验。  
 
 

那么,团里几乎所有人都是第一次参加的这个号称全球规模最大、最专业的轮胎展“ Reifen Show ”,又将是什么样的呢?

 
 
 

是会带来丰硕收获的么?或是平平淡淡如同鸡肋?甚至,门可罗雀,冷清得让人大掉下巴?

 
 
 

带着如是的疑问,我们在结构特别的展馆里布展时,一边小心设计自己的展位,一边期待着次日即将揭晓的谜底。

 
 

Show Time

 
 
 

清晨五点,唤醒大家的除了6小时的时差,还有透过窗户的刺眼的阳光(这里纬度偏高,两极现象很明显,到晚上九点,阳光还很猛烈)

 
 
 

用过丰盛自助餐的我们,在温度适宜的奔驰大巴中,一边听导游神侃,一边观赏着沿途的德国风景。路不长,很快我们就到了有着微蓝

 
  色玻璃外墙的埃森展馆。  
 
 

本届轮胎展共开了七个馆,各个展馆都不算大,但是分门别类十分精细。中国企业多数分布在二号、四号、六号和七号馆,搭建的方式

 
  琳琅满目。不过,大家都知道,装潢只是外在,而接踵而至的观众们最重视的,是外在下的“内涵”。  
 
 

什么样的产品能受到青睐?浅记如下:

 
 
 

1、 技术

 
 
 

任何行业,跟技术挂钩是其受欢迎的铁规,跟欧洲人做生意更是如此。

 
 
 

嘉诺的客人们都深谙其道,所以大家带上的都是经得起考验的产品。外行看热闹,内行看门道。大家用苛求的目光审视过自己的展品后,

 
  露出满意的表情,接着则是以专业的视角打量周边“邻居”们的产品,不时伴随着小声的讨论。  
 
 

我们知道,这样的观察和讨论是有意义的,它的影响就像是一只无形的手,潜移默化中,将把中国汽配的生产力技术含量推上一个新的

 
  台阶。  
 
 

2、 创新

 
 
 

写出这一点,就像写的是废话。

 
 
 

但凡事都是这样,往往理所当然的,才需要常常提醒。

 
 
 

— You have to tell something special, very special, that any Chinese company would not to tell, then they can remember

 
  you, you know?  
 
 

这是我们的一位客人的澳洲客人对她说的话。他是个很懂怎样跟欧洲人打交道的生意人。

 
 
 

当然,这只是吸引客人的一种方式,涉及交谈技巧。

 
 
 

直观的创新,当然都是体现在产品上。技术创新自然不用提及,如果只是在产品的外观设计上有不错的点子,吸引人的效果也是做出了

 
  创新的人才明白的甜头。  
 
 

轮胎一定都要是黑色的么?

 
 
 

请看我们一家生产彩色轮胎的客人脸上内敛的笑容:他们的彩胎颜色饱满,看着让人赏心悦目,谁能预测这会不会是不久的将来,轮胎

 
  的新潮流呢?  
 
 

3、 视觉

 
 
 

记得有这么一句话,“东西并不是仅仅实用就好了”。

 
 
 

也许有人会问,这只是一个轮胎展会,有那么多花样么?轮胎只不过都在花纹上做文章,轮毂不是都是大同小异的么?更不用提轮胎轮

 
  毂的配件了。  
 
 

然而这种想法,在展会现场立即就能体现出是否合时宜了。

 
 
 

在我们的一家客人的摊位上,摆放着让人看一眼就能被吸引住的轮毂。

 
 
 

其中一只,全黑的底色,用电泳处理的彩虹一般的边缘,“Rainbow”的品名恰如其分;与大多数厂家生产的轮毂不同,他们的轮毂颜色

 
  不单一,常有装饰简洁又漂亮的纹路,给人华贵的感觉。怪不得驻足的人、留下来洽谈的人那么多。  
 
  展会上也有整车,但它们出现的使命只是为了凸显它们使用的轮胎或者轮毂,连车模都不吝把自己的脸画成轮胎的样子,让人感叹,这
 
  果然是个够专一够专业的轮胎展。  
 
展 后
 
 
  展后的事,无非是盘点。
 
 
  四星级酒店 Best Western 如同欧洲大多国家的酒店一样,单人间比较狭小,但是床垫够软,可以做美梦;
 
 
  游玩的时间如同任何一个参展团一样紧促,“跟打仗似的”,但是毕竟有幸见证了科隆大教堂的祭神仪式,神父红色底、黑色边的庄重
 
  长袍,以及回荡在彩色玻璃画像窗内的吟诵声,教徒们虔诚的朝拜,都让我们这些异国人开了眼界;  
 
  埃森小,中国餐馆的数量比较少,我们除了在参展的倒数第二天安排了当地最地道的德国猪手餐外,几乎都在同一家中国餐馆用餐。但
 
  是饭菜味道比较地道,环境也很好,很多当地人约会、闲谈也来这里,老板的热情让人难忘;  
 
  埃森的温差大,但是,每天都阳光普照,在市中心也能听到清脆的鸟叫;德国人严谨,办事效率不是很高,但每个人都很有礼貌,见到
 
  我们满脸笑容地用中文道“你好!”时,我们的心情也如同德国的国土般——一片耀目的绿意。  
 
 

而对于我们的客人来说,最最重要的是,几乎每家企业都有着不错的展会收获。埃森专业轮胎展,果然不辱名节。

 
 
 

题尾:

 
 
 

海涅的箱子被普鲁士的蠢货们翻得一片狼藉,他愤怒吟道:

 
 
 

“你们什么也不能找到,我随身带来的私货,都在我的头脑里藏着。”

 
 
 

那时的德国,如同严冬。而如今,我们看到的德国,大环境不管是人文还是经济,都是有实力的企业意气风发建立双赢合作的不二之选。

 
 
 

埃森,德国,都处在一片草长莺飞的温柔夏意之中。

 
     
 

嘉诺展团领队 刘吉

 
2008初夏
         
 
POC
 
忽略车身展示车轮
 
轮胎的花纹
 
轮胎是一切的主题酒店客厅
 
漂亮轮毂
         
 
瞧这轮胎,多薄啊
 
新款概念车
 
绚丽的黑色搭建
 
在埃森展馆前的笑容
 
展示轮毂的宝马

 

杭州嘉诺展览有限公司